Selon le mythe de Pandore, celle-ci ouvrit la boîte, cadeau des Dieux, laissant ainsi échapper tous les maux de l’humanité… Cependant, un mot demeura enfermé tout au fond de la boîte, mot que certains traduisent comme “attente” et d’autres comme “espérance”. Nous avons demandé à quelques femmes, récemment arrivées en France, comment elles-mêmes vivaient cette attente. Attente et espoir de régularisation de papiers, du retour d’un mari, de retrouvailles familiales… . Attente lourde comme le languissant temps qui tique-taque à vos oreilles dans cette horloge qu’on finit par planquer, loin, très loin, mais même ça, ça ne suffit pas… .